Найдено 7 результатов

Mefistotel
12 апр 2020, 01:28
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 229840

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

В личку написал давно уже...
Тот перевод кривой и косой с учётом ограничений в окнах и прочего.
Хочется всё красиво сделать. Может, мыло его скинешь в личку.
Mefistotel
06 апр 2020, 04:06
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 229840

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

А как с Kareg связаться?
Хотел бы попросить глоссарий к этому переводу для сверки. Занимаемся переводом второй части на SNES.
Mefistotel
20 сен 2017, 07:56
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 229840

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Kareg, друг. помню твою финалку тестировал на NDS для Шедевра)
Очень жду и Дыхание огня. Готов протестировать)
Mefistotel
07 июн 2015, 13:23
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)
Ответы: 27
Просмотры: 38958

Re: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)

ViT писал(а):со статусом нет картинки, вставлю старую, постараюсь вечером обновить.
Надо хоть на трекере писать, что обновили прямо в теме. :)
Mefistotel
03 июн 2015, 00:26
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)
Ответы: 27
Просмотры: 38958

Re: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)

Картинки, как я понимаю, ты получил. Когда обновишь раздачу?
Mefistotel
27 май 2015, 09:58
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)
Ответы: 27
Просмотры: 38958

Re: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)

В этом есть смысл, так как у меня уже есть новый патч, а применить его на русский образ я не могу.
А вот если бы в раздаче был оригинальный образ и патч, то я уже бы прошёл ещё пару уровней.
Mefistotel
27 май 2015, 09:16
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)
Ответы: 27
Просмотры: 38958

Re: Castlevania - Curse of Darkness (PS2)

Когда будет обновлён образ русской версии на ру-трекере? Я не зря там писал, что в раздачу лучше выкладывать оригинальный образ и русский патч в придачу. Теперь патч вроде как есть уже свежий с правками выявленных мной ошибок (2 уровня), плюс доработкой графики, а образа свежего нет. Скачать оригина...