Ну понятно же ну) городок, где Урканцы живут, рядом с башней ангелов, почему "Тапа" ток) вроде есть такой городок где то в Эстонии без муниципального статуса З.Ы. Погуглив, узнал, что это еще какой то материал, заготовка для ткани, прям интересно, как Kareg объяснить это все хДД И еще испа...

ViT писал(а):HoouinKema, какой-то ты слишком весёлый, для человека уходящего в армию))

а чего печалиться то?)

настораживает.
может действительно обратится к Хоррору, не думаю, что он откажет) он толковый парень

Пусть будет так, как нравится автору перевода
Может все дело в том, что имена и фамилии переводятся через "У", а название городов, мест и тд через "В" ? хД

Обогиии, почитал названия на тестовых файликах так называемых, ломкаа)
по теме мне тоже как то ближе Уиндия)

Какой кайф! супер) прям аж ломка началась :D

ViT писал(а):Так ведь "доспехи" же и написано на скрине

первый скрин мой, я исправил а ниже оригинал) чтобы показать, как лучше и правильней, в шапке написано "Доспех силы"

Меня вот заинтересовал данный скрин, ведь слова "Доспех" как такого нету, "Доспехи силы" будет правильней.
Доспе́хи — специальная одежда, предназначенная для защиты носителя чаще всего от холодного оружия. (Википедия)

да, английская лучше, хотелось не напрягаться в переводе) как никак, но напряг есть, эх

Поиграл в компьютерную версию с более менее переводом, но она вылетает, кто нибудь играл в нее? мб есть более стабильная?