ну во первых, всё "вставлено" в игру, остались только пару технических недочётов, из-за которых игра зависает в определённых местах.
во вторых, BSV вроде вышел на связь, обещал в скором времени всё исправить, так что ничего никуда не пропадёт.

ASG писал(а):C новым годом всех

о, первый чел, который вышел из запоя)

Перевод "Haunting Ground (PS2)" на русский язык files/haunting/cover.jpg Код диска: SLES_528.77 Регион: PAL Тип перевода: текст Состояние перевода: 100% files/haunting/01.jpg files/haunting/02.jpg files/haunting/03.jpg files/haunting/04.jpg files/haunting/05.jpg files/haunting/06.jpg Скача...

а, так ты про редактор, я про игру, вроде не весь текст отображался, а только пару слов, даже в самом начале, посмотрю на неделе

Kareg писал(а):их надо было как-то выровнять.

так это ещё надо сделать, или ты уже сделал?

там же вроде какае-то проблема была со шрифтом в японке, кажется не отображался весь текст, а в американке всё ок... я не помню уже, надо смотреть

Походу и Kareg канул в бездну...

Kareg, может, начать пока перевод 4-ой части?

Перевод "Champions: Return To Arms (PS2)" на русский язык



Код диска: SLES_530.39
Регион: PAL

Тип перевода: текст
Состояние перевода: 99%

Скриншоты перевода

всё никак не дойдут руки доперевести, немного совсем осталось, но сейчас перевожу потихоньку спанчбоба.