Это был бы великолепный подарок на 10 годовщину этой игры. Со шрифтом помочь не смогу, но надеюсь его удастся побороть малой кровью.

Да, тут только текст на русском. Хорошо что хоть текст. Игры от Рокстар локализуются официально только текстово. Обидно что на ПС2, хоть и два перевода, но такие убогие.

PS2:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=2237097

Ios:
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5335005

Андрюша (на всякий случай):
https://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=5322875

Недавно вышел Хулиган (Bully) на мобилки, причём с официальным переводом на русский. Есть ли возможность перенести перевод на PS2?

На PS2 есть замечательная игра Project Eden, только не обзавелась никаким переводом. Думаю, лучше, чем если перевели те же кудос, например. В общем, на ПК есть вполне вменяемый перевод (только я не помню точно от кого (7 Волк или Фаргус)) и стоило его перенести в версию PS2. Как насчёт того, чтобы п...

Спасибо за ответ.

Как насчёт того, чтобы перевести Duke Nukem: Land of the Babes? Спасибо за перевод. ; )

Значит, нельзя перенести? Или можно но долго?

Возможно ли перенести перевод Spider Man 2 с пк или пс2 на ПСП? Я просто не уверен, где перевод лучше (вероятно на пк) и совпадают ли версии?

Vit, они переводят psp версию или psx?