Найдено 93 результата

Kareg
31 янв 2014, 22:43
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Редактируем с KenshinX текст, пока BSV с силами собирается )
Kareg
07 дек 2013, 23:16
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Текст редактируется, игра доламывается. BSV, похоже, до нового года притормозил, но уже многое хакнул.
Kareg
28 ноя 2013, 07:52
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Тогда PSX-версию сами доделывать будете.
Kareg
27 ноя 2013, 10:52
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Не, PSP-версию выкладывать не будем. В тексте я уже много правок внес и, как сказал ViT, она почти не хакалась. На PSP прекрасно эмулируется PSX.
Kareg
13 ноя 2013, 13:25
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Ох, рановато ты его вставлять начал... Он еще 100 раз поменяется у меня, будь уверен. В лучшую строну, конечно же :)
А насчет охранника гляну.
Kareg
13 ноя 2013, 12:48
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Kareg , очепятка есть в тексте: Ли: ТОО LАТЕ! Мне надоело вас ждать. - почему без перевода? нам о нём поподробне й ! - наверное, правильнее будет "поподробнее" files/bof3/20131111211011.png Ну, в японке тоже на английском написано. Хотя этот диалог вырезан из игры, так что все равно. И эт...
Kareg
04 окт 2013, 19:34
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Не, ребят, никаких PSP-версий. Без сужения шрифта получится полный трешак.
Зависание устранили, работаем дальше.

2ASG: Да, сейв все еще нужен.
Kareg
14 июн 2013, 23:14
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Там вроде бы для рыбалки 9500 очков хватает.
пока что времени нет,совсем, затягали меня родственники, постараюсь седня ночью(завтра)
Было бы здорово, если перепройдешь, но это не к спеху.
Kareg
02 июн 2013, 20:23
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Да, я вышел из запоя :al_kana_ft:
Пока BSV пишет дизасм (я надеюсь :)), приводим текстовую часть в порядок.

ASG, сможешь тогда мне отправить сейв, если получишь в рыбалке ранг THE FISH? И не сохранилось у тебя сейва Бойцовских соревнований (Contest of Champions) на Арене?
Kareg
25 мар 2013, 18:23
Форум: Перевод видеоигр
Тема: Breath of Fire 3 (PSX)
Ответы: 688
Просмотры: 542896

Re: Breath of Fire 3 (PSX)

Переполнение буфера вроде... Что-то такое.