Найдено 46 результатов
- 04 май 2017, 18:18
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
Это был бы великолепный подарок на 10 годовщину этой игры. Со шрифтом помочь не смогу, но надеюсь его удастся побороть малой кровью.
- 04 май 2017, 15:02
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
Да, тут только текст на русском. Хорошо что хоть текст. Игры от Рокстар локализуются официально только текстово. Обидно что на ПС2, хоть и два перевода, но такие убогие.
- 03 май 2017, 23:25
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
- 03 май 2017, 16:57
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
Недавно вышел Хулиган (Bully) на мобилки, причём с официальным переводом на русский. Есть ли возможность перенести перевод на PS2?
- 17 апр 2017, 04:07
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
На PS2 есть замечательная игра Project Eden, только не обзавелась никаким переводом. Думаю, лучше, чем если перевели те же кудос, например. В общем, на ПК есть вполне вменяемый перевод (только я не помню точно от кого (7 Волк или Фаргус)) и стоило его перенести в версию PS2. Как насчёт того, чтобы п...
- 12 окт 2016, 16:17
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Duke Nukem - Time to Kill (PSX)
- Ответы: 10
- Просмотры: 18193
Re: Duke Nukem - Time to Kill (PSX)
Спасибо за ответ.
- 12 окт 2016, 14:01
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Duke Nukem - Time to Kill (PSX)
- Ответы: 10
- Просмотры: 18193
Re: Duke Nukem - Time to Kill (PSX)
Как насчёт того, чтобы перевести Duke Nukem: Land of the Babes? Спасибо за перевод. ; )
- 16 авг 2016, 00:01
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
Значит, нельзя перенести? Или можно но долго?
- 15 авг 2016, 17:25
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные
- Ответы: 198
- Просмотры: 324363
Re: Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консол
Возможно ли перенести перевод Spider Man 2 с пк или пс2 на ПСП? Я просто не уверен, где перевод лучше (вероятно на пк) и совпадают ли версии?
- 27 июн 2015, 22:11
- Форум: Перевод видеоигр
- Тема: Tales of Destiny II (PSX)
- Ответы: 34
- Просмотры: 97859
Re: Tales of Destiny II (PSX)/Tales of Eternia (PSP)
Vit, они переводят psp версию или psx?