Перенос русской озвучки/текста из ПК версий игр в консольные

[AlecsandroTores]

Vit, спасибо и за это, хотя может как-нибудь еще посмотришь, может найдется еще

Кстати, в Prince of Persia: Revelations реально будет вставить звук от Акеллы?

[ViT]

скинь ссылки на версию от акеллы и оригинал в личку

[AlecsandroTores]

Скинул)

[ViT]

короче попробовал я вставить, но русские фразы намного длиннее оригинальных, почти каждая реплика прерывается на половине, получается фигня

[AlecsandroTores]

Что ж, спасибо

[DruchaPucha]

Можно добавить ссылку на

[url=http://psxplanet.ru/forum/showthread.php?t=28541]Broken Sword: The Sleeping Dragon (PS2) [звук][/url]

[ViT]

ну да, добавлю

[ASG]

7 января анонсировали Final Fantasy 9 в steam, будет ли возможность перенести перевод от RGR на стимовскую? и занимался ли ты такими вещами до этого?)

[ViT]

так вроде ж как переиздания финалок выходят сразу с русским.

[ASG]

так вроде ж как переиздания финалок выходят сразу с русским.

а, нет. 9ю как и 7.8 выпускают без русского. Все ру-комьюнити негодует(
П.С. Мне в принципе пофигу я и англ чуток знаю, да и проходил игру раз 10, и на 100% проходил.
Но все же, приятней играть с русским!