Breath of Fire 3 (PSX)

[ViT]

NightCroucher, так ведь ваш сайт походу приказал долго жить

[NightCroucher]

ViT, да, бывает у нас такое периодически, когда я забываю хостинг проплатить :) вечером будет

[HoouinKema]

пацанИи, я уже скоро с армии вернусь, сам дико рад. Вижу с хакером разобрались, а значит может скоро будет и перевод (Надеюсь). ПК версии же не будет с вашим переводом?

[DruchaPucha]

ПК версии же не будет с вашим переводом?

Какой пика? Игра вышла только на ПС1 и ПСП.

[Biohazard23]

Какой пика? Игра вышла только на ПС1 и ПСП.

Вообще-то на ПК эта игра тоже выходила, в первом посте, этой темы, даже есть ссылка на англ. версию.

[ViT]

Вообще-то на ПК эта игра тоже выходила

а то! конечно выходила
даже ссылку обновил, а то та здохла

[DruchaPucha]

Через эмулятор что ли?
http://bof.wikia.com/wiki/Breath_of_Fire_III

[ViT]

ну вообще-то когда выкладывалась эта версия, было 1 апреля

[ViT]

Из-за затишья начал вставлять потихоньку перевод в PSP версию игры (недавно приобрёл PSP). Я не увеличивал длину названий монстров, и не уменьшал шрифт, поэтому в принципе нет никаких технических проблем. Но у меня не все переводы текстов, даже половины нет, и то далеко не последние версии. Kareg тоже куда то пропал, на связь не выходит. Если бы у меня были все тексты, то думаю за неделю-две вставил бы весь перевод.

Скрины PSP версии

[KenshinX]

Ух ты! Классно. Слушай, народ-то как бы съест и такое (и ещё не такое), но это ж не вариант. Разыщи Карега, попроси последние тексты, да вставляй. Ждать развязку эпопеи с первой PS право утомило.

Версии же, кажется, полностью совпадают, так что это вообще отличная идея.