Сообщения без ответов | Активные темы Текущее время: 23 ноя 2020, 19:01



Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3
Kuon (PS2) 
Автор Сообщение

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
dimon8x писал(а):
Хочу помочь с переводом. Есть время и желание. Но я бы предпочел NTSC версию. У вас значится PAL. Европейки проще пересобирать?

Будет прикольно когда будет переведено


07 янв 2019, 13:18
Профиль

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
так я не перевожу, если найдётся переводчик, то тогда.
у пиратов только что картинки нормально перерисованы, судя по самому первому ролику, текст стрёмно переведён.

Может поищите переводчика там форуме были те кто хотел перевести :-):


07 янв 2019, 13:26
Профиль

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
Перевод "Kuon (PS2)" на русский язык

Изображение

Код диска: SLES_534.11
Регион: PAL

Тип перевода: текст
Состояние перевода: 1%

 Скриншоты перевода
Изображение Изображение Изображение


08 янв 2019, 02:56
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 735
Откуда: РБ, Минск
эту игру никто не переводит.


08 янв 2019, 09:19
Профиль WWW

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
эту игру никто не переводит.

Если так какой прогой переводите


08 янв 2019, 12:47
Профиль

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
эту игру никто не переводит.
поискать переводчиков


08 янв 2019, 12:48
Профиль
Администратор
Аватара пользователя

Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Сообщения: 735
Откуда: РБ, Минск
daniil2793 писал(а):
ViT писал(а):
эту игру никто не переводит.

Если так какой прогой переводите

Естественно своей самописной, какой ещё то...
Если желаете переводить, пишите в личку, посмотрим что можно сделать.
Хотя я игру разбирал 100 лет назад, а понятия не помню что там к чему.


08 янв 2019, 15:58
Профиль WWW

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
daniil2793 писал(а):
ViT писал(а):
эту игру никто не переводит.

Если так какой прогой переводите

Естественно своей самописной, какой ещё то...
Если желаете переводить, пишите в личку, посмотрим что можно сделать.
Хотя я игру разбирал 100 лет назад, а понятия не помню что там к чему.

Как написать личку если на планшета нету кнопки лички


08 янв 2019, 17:29
Профиль

Зарегистрирован: 07 янв 2019, 13:00
Сообщения: 24
Откуда: Луганск(сейчас в Токио(Япония)
ViT писал(а):
daniil2793 писал(а):
ViT писал(а):
эту игру никто не переводит.

Если так какой прогой переводите

Естественно своей самописной, какой ещё то...
Если желаете переводить, пишите в личку, посмотрим что можно сделать.
Хотя я игру разбирал 100 лет назад, а понятия не помню что там к чему.

Радуйтесь тем что игра интересна и нашлись переводчики


08 янв 2019, 17:31
Профиль
Показать сообщения за:  Поле сортировки  
Ответить на тему   [ Сообщений: 29 ]  На страницу Пред.  1, 2, 3

Кто сейчас на конференции

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете добавлять вложения

Найти:
Перейти: