Страница 2 из 4

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 26 фев 2014, 10:15
ViT
Biohazard23, так ты если помнишь где были ошибки, пиши здесь

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 30 май 2014, 09:35
ob_server
День добрый, а когда будет финальная версия?, без патчей, одним файлом для коллекции.

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 31 май 2014, 12:47
ViT
сча переводится версия "Curse of Darkness", точнее она переведена, но тестируется и справляются неточности, как закончим, проверим текст этой, дорисуем графику и выпустим сразу два перевода.

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 11 июн 2014, 22:40
greengh0st
Да работа идёт, не очень быстро, но я стараюсь как могу. Переводу быть обязательно. Игра интересная, а с переводом будет ещё интереснее)))

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 01 июл 2014, 08:55
Biohazard23
Наконец-то нашел переехавший форум, в одни прекрасный момент старый перестал открываться, но хорошо, что вообще не канул в лету.
ViT писал(а):Biohazard23, так ты если помнишь где были ошибки, пиши здесь
ViT, сейчас уже не вспомню, да и возможности нет поиграть, жаль не получилось до конца довести начатое мной, но смотрю нашлись люди продолжившие тестирование и это не может не радовать. Так держать :co_ol:

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 01 июл 2014, 10:37
ViT
Biohazard23 писал(а):но хорошо, что вообще не канул в лету.
ну, теперь больше сайт не пропадёт, добрый человек Kvaksiuk, предоставил мне полноценный хостинг :bra_vo:

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 03 сен 2014, 17:57
tunight
Классный текст, я думал ни когда нормального перевода не будет, сам бы хотел перевести но ни таланта ни опыта по программированию, увы нету.

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 03 сен 2014, 20:11
ViT
никак руки не дойдут продолжить тестирование и дорисовку графики, ни у меня ни у переводчика, уже б давно сделали релиз. :ga-ze-ta;

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 04 сен 2014, 16:28
tunight
ViT писал(а):никак руки не дойдут продолжить тестирование и дорисовку графики, ни у меня ни у переводчика, уже б давно сделали релиз. :ga-ze-ta;
Да там с графой вроде всё нормально, вот только фильмы не качественны.

Re: Castlevania - Lament of Innocence (PS2)

Добавлено: 18 окт 2014, 13:52
ob_server
Релиза LoI и CoD не видно на горизонте? :bra_vo: