Resistance: Retribution (PSP)

Аватара пользователя
ViT
Администратор
Сообщения: 858
jedwabna poszewka jasiek
Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Откуда: РБ, Минск
Контактная информация:

Перевод приостановлен Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение ViT »

Перевод "Resistance: Retribution (PSP)" на русский язык

Изображение

Код диска: UCES-01184
Регион: PAL

Тип перевода: текст
Состояние перевода: 1%
Скрины
Изображение Изображение
AlecsandroTores
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 20 май 2014, 18:52

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение AlecsandroTores »

Кому интересно, перевод в стадии подготовки. Возможно скоро начнём активно переводить. Хотя помощь не помешает.
Аватара пользователя
ViT
Администратор
Сообщения: 858
Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Откуда: РБ, Минск
Контактная информация:

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение ViT »

а я только сегодня написал кому-то на psxp форуме (или как там его), George125, это ты там был? ник другой
AlecsandroTores
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 20 май 2014, 18:52

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение AlecsandroTores »

У меня много разных прозвищ. Я тебе писал с просьбой расхомячить игру, но переводить пока не начинали.
Maclay
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 21 дек 2017, 17:14

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение Maclay »

Видимо её никогда не переведут. Сегодня поиграл с тем переводом что на рутрекере. Там куча диалогов непереведенных. Тупо разговор идет а сабов нет. Печалька.
Аватара пользователя
ViT
Администратор
Сообщения: 858
Зарегистрирован: 28 июн 2012, 14:57
Откуда: РБ, Минск
Контактная информация:

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение ViT »

да, походу впустую я тратил время на вынимание ресурсов...
Maclay
Сообщения: 4
Зарегистрирован: 21 дек 2017, 17:14

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение Maclay »

Игра крута. К тому же эксклюзив для psp. Если не ошибаюсь.
AlecsandroTores
Сообщения: 46
Зарегистрирован: 20 май 2014, 18:52

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение AlecsandroTores »

Не в пустую. Просто пока перевод ещё не начинали.
AlexLAN
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 16 фев 2014, 19:37

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение AlexLAN »

ViT писал(а):да, походу впустую я тратил время на вынимание ресурсов...
Думаю не зря, я надеюсь в этом году добить перевод Resistance 2, потом можно будет взяться за эту игру. Она останется последней в серии без перевода.
AlexLAN
Сообщения: 13
Зарегистрирован: 16 фев 2014, 19:37

Re: Resistance: Retribution (PSP)

Сообщение AlexLAN »

50% текста переведено.
Ответить