Silent Hill: Shattered Memories (PS2/PSP)

[Jeffery_Hardy]

Воистину здесь вершится история.
Неужели я сдую пыль со своей зызки?

[Van_Dort]

***в телефонной трубке слышен треск***
- Джимми на проводе... Кто говорит?
- Мистер Кепра? Меня зовут Гарри Мейсон. Мне нужно опустить мост...
- Погодите, погодите. Вы в курсе, который час? Вы чуть не разбудили моих детей.
- Простите, но случай экстренный. Я попал в аварию. Моей дочке нужна помощь, и...
- Хорошо, хорошо. Вы хотите узнать, как управлять мостом?
- Да.
- Ясно, хорошо, мистер Мейсон, слушайте внимательно. Вам нужно начать с...
***помехи усиливаются***
- Алло?
- Затем...
***связь обрывается***
----------------------------------------------------------------------------
Половина телефонных звонков готова во всех вариантах психологического профиля.

[Van_Dort]

мне кажется самый подходящий вариант был бы «вы МОГЛИ разбудить моих детей».

Занёс в *будущие правки*. А вообще, я тут подумываю об открытой бетке, когда всё будет готово.

[Jeffery_Hardy]

Есть примерные сроки начала открытой беты?

[ViT]

Я достал все текстуры из игры, будем перерисовать сюжетные, так чуть затянется бетка

[StalkerDolg4]

Можно же было текстуры на финал оставить)) Они не роляют по сути

[Van_Dort]

Частные охранные компании, автоответчики лесных хозяйств и сервисных центров, всевозможные бордели, бары, клубы, кафе.
Сайлент Хилл живёт своей жизнью. Нет, он не живёт, он затаил своё дыхание, и даже самое сердце города сковал лёд.
По каждому второму номеру холодным голосом сквозь шум помех едва слышное эхо оператора сообщает, что в данный момент никто ответить не может.
Выхода нет. Приходится действовать самому.
------------------------------------------------------------------------------------
Перевод звонков в городе, где более нет тумана, завершён.
Ох, и помотали же нервы некоторые из них, а композицию Ямаоки *the devil's laughter* теперь можно воспроизвести по памяти собственным голосом.
Но это и значит, что мы всё ближе к релизу.
На очереди - оставшаяся мелочь. Короткие несюжетные реплики Гарри по поводу происходящего в игре, системные сообщения, контакты в телефонной книге и дублирующие эхо-сообщения логи, которые достаточно построчно скопировать.
-------------------------------------------------------------------------------------
По поводу бета-теста. Он будет. В каком виде - пока трудно сказать из-за обилия материала. Но только после того, как будет локализован кабинет Фишера и загадка с паролем на его компьютере, дабы образ был полностью играбелен и проходим.

[StalkerDolg4]

На ПСП тест будет? А то на Вите чтоб поиграть. Пс2 нету, эмулятор глючит

[ViT]

текстовый перевод на PSP точно будет, а вот про графику не знаю, я её там вообще не смотрел, в каком она формате и т.д. Но как минимум будет с меньшим разрешением это точно.

[StalkerDolg4]

Как я и написал, текстуры не важны. Так что, ты номер не кинешь? Я переводчику уже копейку кинул, могу и хакера наградить