Страница 3 из 3

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 10 май 2021, 16:17
Mak66623
Доброго времени суток, хотел бы полюбопытствовать- человек что тестирует игру, осилил?

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 10 май 2021, 20:54
ViT
да, прошёл, скинул фотоотчёт, но когда у меня до него дойдут руки, я не знаю.

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 10 май 2021, 21:36
Mak66623
ViT писал(а): 10 май 2021, 20:54 да, прошёл, скинул фотоотчёт, но когда у меня до него дойдут руки, я не знаю.
Спасибо за скорый ответ, будем надеяться что руки "дойдут" в ближайшее время, хотелось бы пройти эту отличную игру с нормальным переводом.

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 30 сен 2021, 21:59
datass
Есть какие-нибудь продвижения?

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 11 окт 2021, 17:40
ViT
нет. текст переведён весь, но там ещё перерисовывать надо много графики в меню, а этого я уже делать не буду, вообще интереса нет заниматься этой игрой

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 28 окт 2021, 19:15
GabbasNK
ViT писал(а): 11 окт 2021, 17:40 нет. текст переведён весь, но там ещё перерисовывать надо много графики в меню, а этого я уже делать не буду, вообще интереса нет заниматься этой игрой
Может тогда в открытый доступ выложить на известных ресурсах. Нашлись бы желающие доделать оставшуюся работу. Жаль, что перевод практически готов, но "пощупать" его не удастся. Просто в таком подвешенном состоянии и год и два может пролежать, а простым смертным придется грустить и ждать чуда. Многие бы сказали больше спасибо за образ с переводом)

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 09 ноя 2021, 09:20
ViT
GabbasNK, могу скинуть тебе на тест. но собственно он протестирован, только надо все ошибки исправить, которых там очень много.

Re: Project Zero 2 (Fatal Frame 2) (PS2)

Добавлено: 11 ноя 2021, 18:46
GabbasNK
Почему бы и нет)